Aus Richtung Erfurt kommend:
Über Norhausen, Ellrich, Hasselfelde die B 81 in Richtung Blankenburg bis
zur Kreuzung Alsmfeld, dann biegen Sie rechts ab ins Bodetal nach Altenbrak.

Aus Kassel A7 kommend:
Über Braunlage, Elend, Königshütte, Elbingerode (B 27) biegen Sie in Hüttenrode
rechts ab in Richtung Altenbrak. An der Kreuzung Almsfeld überqueren Sie die
B 81 und fahren gerade aus nach Altenbrak ins Bodetal.

 Aus Richtung Halle/Leipzig A14 kommend:
Über Aschersleben, Quedlinburg fahren Sie in Blankenburg auf die B 81 in Richtung Hasselfelde. An der Kreuzung Almsfeld biegen Sie links ab ins Bodetal nach Altenbrak.

 
Weitere Anreise ab Kreuzung Almsfeld nach Altenbrak:
In Altenbrak angekommen, fließt rechter Hand die Bode. Sie fahren die Ortsdurchfahrt in Richtung Treseburg und überqueren die 2. Bodebrücke auf der rechten Seite (zum Großraumparkplatz/Waldbühne). Nach Überqueren der Brücke fahren Sie nach ca. 30 m eine scharfe, steile Linkskurve. Unsere Pension ist das 3. Gebäude auf der linken Seite, etwas unterhalb der Straße.

 Weitere Anreise über Wienrode/Treseburg oder Allrode/Treseburg nach Altenbrak:
Aus Richtung Treseburg fahren Sie ca. 200m nach dem Ortseingang Altenbrak über die 1. Bodebrücke auf der linken Seite. Nach Überqueren der Brücke fahren Sie nach ca. 30 m eine scharfe, steile Linkskurve. Unsere Pension ist das 3. Gebäude auf der linken Seite, etwas unterhalb der Straße.